Épisode 8 - Le Retour du Quarterback Perdu

Asher Bradshaw, fils du célèbre quarterback retraité de la NFL, Trent Bradshaw, et de l’ancienne reine de beauté, Krista Bradshaw, disparaît lors d'un violent incendie. C'est à cet instant que Donny Lewis, fanatique de Trent et complètement dérangé, en profite pour échanger la place d'Asher avec son propre fils, Wyatt. Douze ans plus tard, les deux garçons se croisent lors de sélections de football américain, durant lesquelles Asher domine Wyatt. Ne réalisant pas qu’Asher est leur fils disparu depuis tout ce temps, la famille Bradshaw le martyrise sans relâche. Fortement encouragés par leur fils adoptif, ils le harcèlent mentalement et physiquement. Puis vient le moment où ils découvrent la terrible vérité : Asher est bel et bien celui qu’ils ont tant cherché. La famille Bradshaw va ainsi faire tout ce qui est en son pouvoir pour supplier son pardon pendant que Wyatt et Donny, eux, préparent leur vengeance.