Épisode 10 - Chaque union me rend invincible

À plus de 50 ans, Loïc Dumas retrouve sa jeunesse grâce à un système mystérieux et fait la connaissance de plusieurs beautés extraordinaires. Pour rester en vie dans ces temps chaotiques, il passe un marché avec Nora Lamy, une générale gravement blessée. Avec Nora déguisée en soldat, ils pénètrent le camp militaire. Son chemin de conquête s'ouvre ainsi : du simple paysan au général conquérant.