エピソード 8 - クチュールの女王は黙らない

ダニーは地味で目立たないデザイナーだったが、パリ ファッションウィークのショーで会社を救う大逆転を成し遂げ。しかし、努力嫌いだがスタイリッシュなインターンのブリンに手柄を横取りされ、更に社長の野心むき出しの娘の策略で解雇されてしまう。転機はライバル企業からのスカウト、世紀の大変身を遂げたダニーは、真の才能を爆発させ、クチュールの女王としての王座を奪還することを誓う！