Épisode 7 - Aimer Encore à 40 Ans

Emily, concierge au salaire minimum qui doit s'occuper de sa fille malade, épouse à la hâte son ex-petit ami Mark Cardmon, vingt ans après sa disparition et sa reconstruction faciale suite à un accident de voiture. Cependant, ni Emily ni Mark ne soupçonnent l'un l'autre d'être la personne qu'ils connaissaient auparavant, alors qu'ils tombent amoureux l'un de l'autre pour la deuxième fois. En aidant Selene, la fille d'Emily, à subir son opération et en la défendant au travail contre des collègues toxiques, Mark réalise progressivement qu'Emily est son ex-petite amie et que Selene est sa fille. Arriveront-ils finalement à se marier maintenant qu'ils sont bien à 40 ans ?