Épisode 4 - La Bête à sa Laisse

Pour réunir des preuves des crimes de Vincent, l'assassin de ses parents, Eliza accepte la proposition du père de Vincent : prendre la direction d'Evertech AI. Mais ce dernier impose une condition inattendue : elle devra aussi dompter son fils cadet, Ryder, un homme aussi sauvage qu'incontrôlable. Une fois l'accord conclu, Eliza découvre que Ryder est impossible à maîtriser. Leurs affrontements sont explosifs. Pourtant, au fil de leur cohabitation forcée, Ryder tombe fou amoureux d'Eliza. Quand celle-ci réalise qu'elle éprouve elle aussi des sentiments pour lui, elle n'a d'autre choix que de le repousser pour continuer sa vengeance contre Vincent. Leur relation se transforme en un jeu dangereux mêlant ambiguïté et passion, où les opportunités côtoient les dangers.