Épisode 8 - Le Quart-arrière d'à côté

Skylar Heron, éternellement invisible, ne commence pas très bien sa dernière année de lycée. Tout d'abord, elle est humiliée devant toute l'école en essayant d'inviter son coup de cœur, Jamie Donner, son meilleur ami d'enfance et voisin, à sortir avec elle. Ensuite, elle se retrouve en binôme avec lui pour un projet de classe. Et pour couronner le tout, elle est obligée de vivre avec lui lorsque sa maison brûle et qu'il emménage dans sa chambre ! Mais maintenant, l'ex-petite amie de Jamie, complètement folle, est décidée à leur rendre la vie infernale. La seule chose qui peut sauver leur année est… de transformer la fille bizarre de l'école en la plus populaire !