Épisode 5 - Défi au Destin du Prince Oublié

Dans le royaume de Nanbrie, les femmes règnent et les hommes sont opprimés. Yann, simple boucher, subit quotidiennement les humiliations des gangs féminins. La loi lui interdit de pratiquer les arts martiaux, mais il s'entraîne en secret, rêvant de servir son pays. Bravant l'interdiction maternelle, il s'inscrit au Tournoi des Guerriers Divins. Mais sur l'arène, au fil des épreuves, il va découvrir un secret qui bouleversera sa destinée...