Épisode 9 - Là où l'amour perdure

Dans le monde impitoyable de la haute finance, certaines dettes se paient en sang et en trahison. Chloe Neuman avait tout—jusqu'à ce que l'ultimatum de son père la force à briser le cœur de Nicholas Silva. Sept ans plus tard, Nicholas règne sur l'empire commercial d'Axton, son cœur endurci par la vengeance. Chloe, désormais simple barmaid dans son univers élitiste, devient sa nouvelle cible. Mais alors que leur jeu dangereux de vengeance et de désir se déroule, un enfant mystérieux aux yeux de Nicholas menace de tout bouleverser.