エピソード 4 - 恋しちゃいけない人に恋した

ケイティの妹のガンが悪化したとき、彼女は謎の億万長者に跡継ぎを産むという契約を結んでいることに気付きました。しかし、CEOの祖父に彼らの関係を証明するのが予想以上に困難であることが判明した時、ケイティとブラントは、この契約に唯一のルール――「恋に落ちるな」があるにもかかわらず、なんとお互いに仲良くなりました。