エピソード 8 - 裏切られたアルファ女王、甦る

秘密の狼の女王ネッサは運命の番のブレイズと駆け落ちするために、狼の力を封印する。しかし、息子のアザを浮気の証と誤解され、母子は奴隷扱いされる羽目に…。息子の命が危険に晒された時、ブレイズは真相に気づくことができるのか？