エピソード 4 - 契約破棄！ ホッケー不良と秘密の恋

ジェーン・ウェルシーには秘密があった——義理の兄ネイト・ダンカンに片想いをしていること。誰も知らない…はずが 最大の敵であるホッケーの不良ザック・ゲイツにばれていた。さらに悪いことに ネイトの新しい転校生ガールフレンドは ジェーンの高校時代のいじめっ子メリッサだと！メリッサがネイトをモデルにしたと疑われるジェーンの官能小説を発見し 詰め寄ってきた時 ザックは彼女をかばい「偽装恋人」を演じることに。秘密を守るため始まった偽りの関係の中で ジェーンは気づいていく——冷たい不良の仮面の下に 彼女の傷ついた心を癒し 共に立ち向かう温かく優しいザックの本当の姿に…