エピソード 3 - ［吹き替え版］花の泪、終わらぬ恨み

新米警察学校卒業生のミスティは、フローラルズ村の「神聖な結婚」儀式に潜入する大胆な任務に挑む。フローラルズの乙女として偽装し、神秘的なフローラルズ洞窟に飛び込み、犯罪組織を出し抜き、村長の人身売買の活動を暴き、妹のララや他の囚われた人々を救出する。