エピソード 11 - ［吹き替え版］ママっ！天降りのハニーが現れた！

家族に仕組まれて、ノラ・ウッドはタイラー・ホルトの子供を妊娠し、後にその子はブライアンと名付けられます。残念ながら、ブライアンが5歳の時に白血病と診断されます。医療費を賄うため、ノラはタイラーから贈られた家族の翡翠のペンダントを売ることに決め、ホルト家によるブライアンの捜索が市全体で始まります。その間、ノラはホルトグループにタイラーの秘書として加わります。二人が密接に働く中で、お互いの気持ちは次第に深まり、関係は時間と共に発展していきます。