エピソード 3 - 二度目の初恋

大学時代に運命的な恋に落ちるも、誤解によって別れてしまったベラとアダム。数年後、医者として成功したベラの前に、NHLのスター選手となったアダムが彼女の助けを求めて姿を現す。偽装カップルの契約を結ぶ二人だが、共に過ごす日々の中で、眠っていた感情が再び目覚めていく。二度目のチャンスが、彼らに永遠の幸せをもたらすのか。