エピソード 9 - 彼女の最期の日、彼の結婚式

主人公は白血病末期と診断され、スイスへ安楽死を申し込むため遠征する途中、元彼に偶然出会う。彼の結婚式の日は、まさに彼女の誕生日であり計画していた死亡日でもあり、二人は愛と生死の切ないジレンマに陥る。