エピソード 14 - 復讐の実験室:死んだ天才が蘇る

かつて高く評価されていた医学生レイア・サットンは、彼女の研究室の仲間たちに大切にされていましたが、マヤ・ニューマンの到来によってそれが変わります。マヤの巧妙な策略に巻き込まれ、レイアの評判は崩壊し、彼女がかつて信頼していた5人の仲間から裏切りと見捨てられにあいます。彼女は公共の標的となり、堕落は投獄と孤独な死へとつながります。しかし、運命は彼女に二度目のチャンスを与えます。過去の知識を持って生まれ変わったレイアは、同じ過ちを繰り返すことを拒否します。