エピソード 1 - 引退したフットボール王

才能あるサッカーのスター、チャン・ランは 10 年前、勝利の瀬戸際に立たされていました。しかし、妻と友人の裏切りにより禁止薬物の摂取を余儀なくされ、キャリアに終止符を打った。今、汚名を晴らし、息子を養うために、彼は意気揚々とサッカー場に戻ってきた。