
Навеки твой
Глава 3
От лица Дэниела.
«Дэниел! Что ты сделал с Софией? Что ты сказал ей?»
Услышав в телефоне голос мамы, я просто закрыл глаза. Сегодня утром она выступила в роли моего будильника.
«Я ничего не делал, мама...»
«Тогда почему она отказалась от сделки? Она позвонила мне сегодня утром и сказала, что сделку больше не принимает!»
«Мама, это ее проблема, а не моя. Если она решила отказаться, что ж, ну и ладно...»
«Дэниел Келли!»
«О Боже, снова звучит моё полное имя».
«Я воспитывала тебя не для того, чтобы ты грубо и неуважительно относился к женщинам!»
«Мама, я же сказал тебе, что ничего с ней не делал!»
«Ты уверен в этом, сынок? Я спросила её, но она отказалась рассказать мне, что произошло между вами вчера. Сынок, София – замечательная девушка. Она твоя единственная надежда получить инвестиции, которые так нужны вам с отцом».
«Но я сам могу найти себе женщину. Я найду себе невесту сам, мама!» – сказал я, вставая с кровати и почесывая лоб.
«Отлично! Я позволю тебе обзавестись невестой самому, но только чтобы это не была одна из тех твоих женщин!»
Я просто закатил глаза.
«Что такого в этой девушке, и почему ты хочешь, чтобы я женился на ней? В ней ничего особенного, мам! То есть да, она красивая, но кроме этого в ней ничего нет. Она просто обычная женщина».
«Дай ей шанс, сынок. И ты поймешь, что она отличается от тех женщин, которых ты встречал раньше или ещё можешь встретить. Она особенная, Дэниел».
Услышав мамино объяснение, я усмехнулся. «Мам, а с каких пор ты стала поэтом?»
«Дэниел Келли! Я говорю серьёзно!»
«Ладно, ладно! – сказал я, пытаясь подавить смех. – Но мам, пожалуйста, дай мне время самому найти невесту для брачного договора».
«Но если у тебя ничего не получится, и ты никого не найдешь?»
«Тогда я женюсь на этой твоей девушке».
«Хорошо, даю тебе неделю, так что приступай к поискам прямо сейчас!»
«Но мама, это слишком маленький срок...»
«Нет! У нас осталось всего две с половиной недели до запланированной вечеринки по поводу помолвки. Поэтому если через неделю ты так и не найдёшь себе девушку, у тебя не будет другого выбора, кроме как жениться на Софии».
«Договорились».
«Хорошо, тогда пока, сынок. Береги себя. Я люблю тебя!»
«Спасибо, мама, я тоже тебя люблю».
«Фух!» – я громко вздохнул и упал на кровать. Я закрыл глаза, но образ Софии никак не выходил у меня из головы.
Мне вспомнилась наша вчерашняя первая встреча. София сказала, что на ней будет пиджак фиолетового цвета, но в кафе она была единственным человеком, одетым в фиолетовое. Девушка действительно была красива. Когда она приблизила ко мне лицо, я смог вдохнуть её аромат. Но первым делом мой взгляд упал на её губы. Они выглядели такими мягкими и розовыми, и мне приходилось смотреть ей прямо в глаза, чтобы обуздать разыгравшееся воображение.
«О Боже! Почему я думаю об этой женщине? Она такая же, как и любые другие женщины вокруг меня! Ей всего лишь нужен мой банковский счёт!»
Я помассировал виски и снова встал. Сегодня была суббота, но мне было нужно пойти в офис на важную встречу.
~~~~~~~ ° ~~~~~~~ ° ~~~~~~~ ° ~~~~~~~
От лица Софии.
«Нет! Per favore Joseph, non farlo!» (Пожалуйста, Джозеф, не делай этого! – я плакала и умоляла его остановиться, но он продолжал рвать на мне одежду.)
«Fermare? Perché dovrei?» (Остановиться? Но зачем? )
Он засмеялся надо мной своим демоническим смехом. Он прижал обе мои руки к моей голове, пока его губы скользили по моей шее. Я чувствовала, как его восставшее естество упирается мне в живот. Я ощущала себя такой беспомощной, ведь я даже не могла пошевелиться под ним.
«Puoi aspettare la prima notte di nozze?» (Разве ты не можешь подождать до брачной ночи? ) Я продолжала плакать.
«Ma non Posso più aspettare, amore mio. Ho bisogno di te adesso! Hai un profumo così buono!» (Но я не могу больше ждать, любовь моя. Ты нужна мне прямо сейчас! Ты так приятно пахнешь! )
Я закричала, когда его рука схватила меня за левую грудь, а губы продолжали покусывать мою шею. Я пыталась сопротивляться, извиваясь под его вонючим телом, но он уже оказался у меня между ног.
«No! Per favore non farlo! Farò tutto quello che vuoi che faccia, per favore non farlo! Questa è molestia! Questa è stupro!» (Нет! Пожалуйста, не делай этого! Я сделаю всё, что ты хочешь, только, умоляю, не делай этого! Это насилие! Это изнасилование! )
«Оh, no amore mio. Nessuno può chiamarlo stupro, perché sei la mia fidanzata e presto diventerai moglie».
(О нет, любовь моя. Это нельзя назвать изнасилованием, потому что ты моя невеста и скоро станешь моей женой. )
«Нет, нет, нет...»
«Неееет!»
Очнувшись от сна, я кричала во всё горло. Я задыхалась, вытирая капли пота, катившиеся по шее и лбу. Мне снова приснилось это. Нет, это был кошмар. Кошмар из моего прошлого, и он вернулся ко мне, когда я увидела Джозефа на парковке торгового центра неделю назад.
«София! София, с тобой всё в порядке?»
Я услышала голос Крейга за дверью, а затем он вошёл. Он нес на руках мою киску. Я имею в виду мою белую голубоглазую персидскую кошку по имени Киска.
«Эй, я услышал твой крик. С тобой всё в порядке?» – он присел на край моей кровати.
«Да, мне просто приснился кошмар». Я попыталась улыбнуться, но лишь опустила голову и крепко зажмурилась, чтобы сдержать слёзы.
«Тебе снова снятся кошмары?»
Я кивнула. Крейг знал обо всём. Я рассказала ему об этом однажды, когда больше не могла сдерживать слёзы, и он постарался успокоить меня. Крейг помогает мне преподавать танцы, и он был со мной в те времена, когда я только начинала свою карьеру. Два года назад мы начали работать над созданием танцевальной студии под названием «Мечта Софии». С тех пор он стал моим другом и братом, и остается им и сейчас.
«Почему бы тебе не заключить сделку, предложенную госпожой Келли? Эта сделка многое даст тебе, София. Госпожа Келли уже разрешила тебе воспользоваться их именем, чтобы найти Лейлу и посадить Джозефа в тюрьму».
«Крейг, согласиться на её сделку не так и легко! Я имею в виду ответственность и обязательства, которые подразумевает этот брак. Я стану статусной женой её сына, и Джозеф с легкостью разыщет меня. Ведь семейство Келли – это не простые люди. Это известная и знаменитая лос-анджелесская семья».
«Да, но это значит, что они влиятельные и могущественные люди. Ты думаешь, этот ублюдок Джозеф так легко сможет подобраться к тебе, если узнает, что ты замужем за неким Келли? Одним из самых знаменитых холостяков Лос-Анджелеса? Ну же, София, подумай об этом!»
Я громко вздохнула и уронила голову на руки.
«Я не знаю, Крейг. Мои кошмары снова преследуют меня. И кажется, что всё произошло лишь вчера, а не шесть лет назад».
«София, у тебя всегда найдутся оправдания, а вот такой возможности больше не будет. Подобный шанс выпадает только раз в жизни, поэтому воспользуйся им, пока не поздно! Кто знает, возможно, это позволит тебе добиться восстановления той справедливости, о которой ты так долго мечтала».
«Крейг, но ведь её сын не хочет, чтобы я стала его женой. Я же говорила тебе , что он уже оскорбил и осудил меня!»
«Да ну, перестань! Тебе и раньше не раз доводилось сталкиваться с осуждением. Тебя уже оскорблял твой собственный отец...»
«Мне больно! Не сыпь мне соль на рану».
«Извини, я не это имел в виду. Я просто хочу, чтобы ты открыла глаза, София. Как я и говорил, ты уже через многое прошла в своей жизни. Если её сын снова решит оскорбить или осудить тебя за то, что ты согласилась на сделку, то пусть так и будет! Пускай он осуждает тебя, ведь ему известно лишь твоё имя, а не твоя настоящая история!»
Я закусила губу и в замешательстве почесала ухо. Это одна из моих привычек, когда я действительно не знаю, что делать дальше.
«Что, ты умрешь, если он снова оскорбит тебя или скажет тебе, что ты приняла предложение его матери лишь ради денег?»
Я покачала головой.
«Ты же сможешь пережить его осуждение? Это лишь слово или слова одного человека, София. Что важно, так это твоя цель, твой план, ты сама! Его оскорбления не помогут найти Лейлу, и его слова не позволят добиться справедливой кары за то, что Джозеф сделал с тобой! Можешь назвать это отчаянным поступком, ну и что? Ведь все это неправда, и ты сама это знаешь!»
Он сделал паузу и взял меня за руки.
«Госпожа Келли тоже знает правду. Мы все здесь, рядом с тобой. Вставай и сражайся! Как там его зовут, напомни?»
«Кого?»
«Твоего будущего мужа».
«Дэниел. Дэниел Келли».
«Дэниел Келли, хм! Покажи же этому человеку, что представляет из себя настоящая София Изабель! Женщина, которая сражается и не сдаётся в любой ситуации».
На моих губах расплылась улыбка, когда я услышала от него эти слова. По крайней мере, у меня всё ещё есть Крейг, который относится ко мне скорее как к сестре, чем как к другу.
Я вздохнула и посмотрела на свою кошку, которая продолжала тереться головой о руку Крейга.
«Привет, моя киска». Я подняла её и положила к себе на колени.
Крейг усмехнулся и покачал головой.
«Почему из всех имён ты выбрала для неё именно это?»
«Просто забавы ради». Я пожала плечами, продолжая гладить кошку. «Разве Киска звучит некрасиво?»
Мы оба засмеялись над этой кличкой. Я уже собиралась встать, когда услышала, как у меня звонит телефон. Мы переглянулись между собой, когда на экране я увидела имя «Госпожа Келли».
«Доброе утро, госпожа Келли», – ответила я, глядя в глаза Крейгу. Я включила режим громкой связи.
«Привет, дорогая, как дела?»
«Все хорошо, госпожа Келли».
«Прошу извинить меня за то, что мой сын сказал тебе во время вашей встречи. Но, пожалуйста, София, если ты действительно не хочешь принять моё предложение, позволь мне помочь тебе».
Я закусила нижнюю губу, сделав глубокий вдох. Крейг кивал головой, продолжая убеждать меня согласиться на сделку.
«Я соглашаюсь на сделку, госпожа Келли».
«О, моя дорогая. Я так рада. Спасибо тебе, София. Я расскажу об этом мужу и назначу дату помолвки!» – взволнованно произнесла госпожа Келли.
«Но могу ли я обратиться к вам с одной просьбой?»
«Конечно, дорогая, обращайся с любой просьбой. Если ты сегодня не занята, может, мы встретимся, чтобы обсудить нашу сделку и твои просьбы?»
«Да-да, конечно, просто скажите, куда мне подойти, госпожа Келли».
«Не беспокойся об этом, я заеду за тобой. Тебя устроит, если я буду к десяти?»
«Да, вполне».
«Отлично. Тогда будь готова к десяти, дорогая. Всего доброго».
«Всего доброго, госпожа Келли».
Я закончила разговор и посмотрела на Крейга.
«Конечно, иди! Прими ванну, пока я приготовлю нам завтрак».
«Спасибо, Крейг, ты лучший». Я улыбнулась и обняла его, прежде чем встать.
«Конечно!» – он тоже улыбнулся и подмигнул мне.
~~~~~~~ ° ~~~~~~~ ° ~~~~~~~ ° ~~~~~~~
«Ты можешь поделиться со мной всем, чем хочешь, София. Я выслушаю тебя», – сказала госпожа Келли, улыбнувшись мне,
и я кивнула в ответ.
Мы сидели в ресторане и ждали, пока принесут наш заказ.
«Давай поговорим о помолвке, а затем о свадьбе. В каком стиле ты хотела бы провести вечеринку?»
«Эээ... На ваше усмотрение, госпожа Келли. Меня устроит любой вариант», – с улыбкой сказала я.
«Нет, это твоя свадьба. Решение пусть будет за тобой, что касается стиля, выбирай любой, какой пожелаешь!»
Я вздохнула, услышав слово «решение».
«Ммм... можем ли мы... можем ли мы просто устроить вечеринку... ммм... частным образом, госпожа Келли?»
«Частным? Что ты имеешь в виду? Разве ты не хочешь большую вечеринку? Грандиозное празднование вашей свадьбы?»
«Мне просто не нравятся масштабные вечеринки и мероприятия. Кроме того, я хочу, чтобы это было скрыто от посторонних глаз, особенно от Джозефа. Я не хочу, чтобы он знал, где я, где я живу и вообще всё обо мне. Ваш сын не просто обычный человек, госпожа Келли. Папарацци и другие СМИ окружают его каждый день, и я не хочу, чтобы они следовали за мной повсюду».
Она взяла меня за руки и улыбнулась.
«Понимаю, София. Если ты этого хочешь, то мы оставим всё в тайне. Никаких папарацци и других СМИ на помолвке и свадьбе. Мы просто собираемся нанять профессиональных фотографов и видеооператоров, которые снимут всё мероприятие».
«Спасибо, госпожа Келли», – я улыбнулась ей в ответ.
«Давай поговорим о нашей сделке. Ты выйдешь замуж за моего сына, а затем мы с мужем поможем тебе найти Лейлу и заставить этого Джозефа сгнить в тюрьме! Я тебе это обещаю!»
«Спасибо. И ещё кое-что, мадам».
«Конечно, что именно?»
«Можем ли мы оставить эту сделку в тайне? Я имею в виду, можем ли мы никому не сообщать о причине моей свадьбы с вашим сыном?»
«А как насчет твоего мужа?»
Я сглотнула. «Будущего мужа, госпожа Келли».
«Хорошо, извини».
«Я не хочу, чтобы он знал о моих причинах, к тому же это всего лишь брак по договору. Через год или тогда, когда они получат инвестиции, а я добьюсь справедливости за то, что сделал со мной Джозеф, мы разойдёмся и подадим на развод».
«Что ж, это твоё решение, я понимаю».
«Ммм... что я должна буду делать как жена вашего сына?»
«Ну, тебе просто нужно притворяться любящей женой на всех деловых мероприятиях или вечеринках, на которых понадобится твоё присутствие в качестве его спутницы. Но не волнуйся, дома ты не обязана вести себя как его жена, и у тебя всё ещё будет личная жизнь, даже когда ты будешь замужем за ним. Но вам обоим запрещается встречаться или видеться с другими мужчинами или женщинами, пока вы всё ещё будете в браке».
Я кивнула.
«А что насчет... ммм... ну, вы знаете... после нашей свадьбы?».
«Занятий любовью?»
Я закусила нижнюю губу.
«Что ж, поскольку вы оба уже взрослые люди, решать вам, собираетесь ли вы закрепить свой брак».
Мои глаза немного расширились, но она лишь улыбнулась мне.
«Знаешь что, ты мне нравишься, София. И, честно говоря, ты мне нравишься и в качестве жены моего сына».
«Госпожа Келли...»
«Это правда, дорогая. Я надеюсь, что однажды этот брак по расчету станет и браком навсегда», – она пожала плечами, но я не смогла удержаться от смеха, услышав последнее слово.
«Навсегда?» -
«Это крайне маловероятно, мадам. Ваш сын несколько груб и высокомерен». Я не колеблясь сказала ей о том, что на самом деле думала о её сыне.
Сначала она слегка удивилась, но в конце концов рассмеялась.
«Ты забыла о том, что он ещё и достаточно черств, дорогая», – и она снова рассмеялась. «Вот почему ты мне нравишься, София. Ты прямолинейный человек. Если тебе что-то нравится, то ты говоришь об этом сразу. Но если не нравится, то тоже смело указываешь на это».
«Потому что для меня лучшая политика – это честность, госпожа Келли».
«Тут ты меня подловила, дорогая. Но ещё я хочу, чтобы ты знала о том, что Дэниел, несмотря на свою холодность и некоторую высокомерность, ещё и настоящий джентльмен, София. Я говорю тебе это не потому, что он мой сын. Просто наберись немного терпения».
Я улыбнулась ей и вздохнула с облегчением.
Вам также может понравиться





