Épisode 11 - Ne Vous Frottez pas à Supermaman

Après avoir pacifié les troubles extérieurs, Zoe Miller, la plus redoutable guerrière de la République de Valoria, rentre chez elle. À son retour, elle découvre que sa fille a été maltraitée par la famille de David, ses propres proches. Prise d'une colère noire, Zoe déchaîne un carnage lors du banquet, révélant accidentellement son identité secrète : elle est la légendaire Secrétaire à la Défense. Elle apprend ensuite que son fils adoptif Jacob a déjà été trahi par Robert, un espion ennemi, et plus stupéfiant encore, le père de Mia, le Président Louis, est lui aussi pris dans un tourbillon de pouvoir. Mia est grièvement blessée et aux portes de la mort. Zoe réussira-t-elle à protéger sa fille ?