エピソード 11 - スーパーママを侮るな！

外部の騒乱を鎮圧した後、ヴァロリア共和国最強の戦士ゾーイ・ミラーは故郷へ帰還する。しかしそこで、実の娘ミアが親戚のデイヴィッド一家に虐待されていることを知る。激しい怒りに駆られたゾーイは宴の席で虐殺を敢行し、自分が伝説の国防長官であることをうっかり明かしてしまう。その後、養子のジェイコブが敵のスパイであるロバートにすでに裏切られていた事実を知る。さらに驚くべきことに、ミアの父であるルイス大統領もまた、権力の渦に深く関わっていた。瀕死の重傷を負ったミアを前に、ゾーイは娘を守り抜くことができるのか？